Pour LVDJ, il est important de prendre soin de tes informations. La présente Politique de confidentialité fixe nos modalités de collecte, d'utilisation et de stockage de tes informations personnelles et décrit les mesures prises pour les protéger.
Merci de lire attentivement ce qui suit avant d'utiliser notre site et de consulter régulièrement cette page pour vérifier s'il y a eu des mises à jour. N’oublie pas qu’en consultant ce site et en l’utilisant, tu acceptes toutes les dispositions figurant dans la présente Politique de confidentialité.
Si tu as moins de 16 ans, nous t’encourageons à discuter avec tes parents ou ton tuteur/ta tutrice de ta navigation sur ce site et de son utilisation, et à t’assurer qu’ils acceptent que tu partages des informations avec LVDJ par son intermédiaire.
Nous te rappelons de ne pas partager publiquement sur l’un de nos sites des informations qui pourraient aider d’autres personnes à t’identifier, notamment des informations personnelles telles que ton nom, ton adresse physique ou ton lieu de résidence, le nom ou l’adresse de ton école, ton numéro de téléphone, ton adresse e-mail et des renseignements relatifs à tes comptes sur les réseaux sociaux. Toute information personnelle que tu partages publiquement peut être vue par d'autres personnes. Merci donc de bien vouloir faire attention aux informations que tu diffuses, car nous ne sommes pas responsables de l’usage que des tiers pourraient en faire. Si tu postes des informations de cette nature sur notre site, nous les supprimerons. Si tu constates une publication de ce type, merci de contacter immédiatement l’équipe LVDJ à l’adresse info@voicesofyouth.org afin que nous puissions la supprimer.
-
Collecte d’informations te concernant
Aux fins de la présente Politique de confidentialité, le terme « informations personnelles » décrit toute information nous permettant d'identifier une personne, directement ou indirectement, à partir d’un signe distinctif tel que son nom, son numéro d'identification, ses données géographiques, son identifiant en ligne, ou un ou plusieurs autres renseignements la concernant.
Nous recueillons des informations personnelles te concernant à partir de différentes sources que voici :
Informations relatives au compte
Afin de publier du contenu sur le site, tu dois te créer un compte. Durant la création de ton compte, nous te demanderons un pseudonyme, ton adresse e-mail, ta date de naissance, ton pays et ton sexe. Nous t’encourageons à choisir un pseudonyme qui ne révèle pas ton vrai nom ni d'autres informations qui pourraient permettre de t'identifier, surtout si tu as moins de 18 ans. Les autres utilisateurs peuvent voir ton pseudonyme ainsi que ton pays et ton âge si tu choisis de le renseigner, mais ils ne verront pas ton sexe ni ton adresse e-mail.
Contenu créé par les utilisateurs
Nous recueillons toutes les informations que tu mets à notre disposition lorsque tu écris un billet de blog, un commentaire ou un post sur nos forums, ou que tu envoies un feedback.
Communications
Si tu nous contactes directement, il se peut que nous recevions des informations additionnelles à ton sujet. Par exemple, lorsque tu contactes l’équipe LVDJ, nous sommes susceptibles de recevoir ton nom, ton adresse e-mail, ton numéro de téléphone, le contenu d'un message ou les pièces jointes que tu nous envoies, entre autres informations que tu choisis de nous fournir.
Prix, concours, enquêtes, pétitions, événements et newsletters
Nous sommes susceptibles de collecter des informations te concernant lorsque tu participes à des prix, des concours, des enquêtes, des pétitions, des déclarations solennelles ou des événements publiés sur ce site ou lorsque tu t'inscris à nos newsletters.
Informations personnelles que nous collectons automatiquement à partir de ton utilisation du site
Lorsque tu utilises notre site, LVDJ et des fournisseurs tiers sont susceptibles de collecter des informations te concernant et concernant ton appareil au moyens d'outils automatisés, tels que les cookies et les fichiers logs de serveurs Internet. Les cookies sont des petits fichiers texte qui permettent à notre serveur d’identifier ton ordinateur, ton téléphone ou d’autres appareils. En utilisant ce site, tu consens à ce que des cookies et des technologies similaires soient placés dans ton navigateur conformément à la présente Politique de confidentialité. Les informations collectées de cette manière incluent ton adresse IP, l’emplacement de ton réseau, le navigateur que tu utilises, l’ID de ton appareil et ses caractéristiques, la version de ton système d’exploitation, tes préférences linguistiques, les URL de renvoi et des informations relatives à ton utilisation de ce site.
Nous utilisons ces informations, par exemple, pour garantir le bon fonctionnement de ce site, pour savoir combien d'utilisateurs ont visité certaines pages ou encore pour empêcher la fraude. Nous utilisons les informations relatives à ton adresse IP pour en déduire ton emplacement approximatif. Nous travaillons également avec des fournisseurs de statistiques, tels que Google Analytics, qui utilisent des cookies et des technologies similaires pour collecter et analyser des informations au sujet du site et produire des rapports d’activités et de tendance. Nous travaillons par ailleurs avec Disqus, qui gère les fonctionnalités de commentaires sur notre site. Ces services sont aussi susceptibles de collecter des informations sur l’utilisation d'autres sites Internet, applications et ressources en ligne. Pour en savoir plus sur les pratiques de Google, consulte la page https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr. Pour en savoir plus sur les pratiques de Disqus, consulte la page https://help.disqus.com/customer/portal/articles/466259-privacy-policy (en anglais).
Le tableau ci-dessous liste les cookies que nous sommes susceptibles d'utiliser sur ce site et explique les buts dans lesquels ils sont utilisés. Il est à noter que nous sommes susceptibles de mettre à jour les informations contenues dans ce tableau à tout moment.
|
Fournisseur |
Nom |
But |
|
voixdesjeunes (Drupal) |
Cookie de session |
Uniquement pour les utilisateurs connectés. Pour l’essentiel, suit les utilisateurs afin que le système sache qu'ils sont connectés. |
|
YouTube |
YouTube |
Incrustation de vidéos |
|
|
|
Incrustation de tweets |
|
ShareThis |
ShareThis |
Boutons de partage sur les réseaux sociaux |
|
Disqus |
Cookies multiples |
Commentaires |
|
Google Analytics |
_ga |
Comprend et suit l’engagement des utilisateurs. Le cookie Google Analytics que nous utilisons est anonyme. |
Si tu ne souhaites pas que tes informations soient collectées à travers l’utilisation de cookies, la plupart des navigateurs te permettent de les refuser automatiquement ou te donnent le choix de refuser ou d'accepter le transfert, sur ton ordinateur, d'un cookie (ou de cookies) spécifique(s) à partir d'un site donné. Pour en savoir plus sur les cookies, n’hésite pas à consulter http://www.allaboutcookies.org/fr/gerer-les-cookies/. Toutefois, si tu n'acceptes pas nos cookies, tu rencontreras peut-être quelques difficultés à utiliser notre site. Par exemple, tu ne pourras peut-être pas y publier de contenus ou de commentaires.
-
Utilisation de tes informations personnelles
Usage interne et en lien avec le service
Nous sommes susceptibles d'utiliser tes informations personnelles à des fins internes et notamment en lien avec l’exploitation, la fourniture et l’entretien de notre site.
Analyse et amélioration du site
LDVJ et ses fournisseurs de service sont susceptibles d’utiliser les informations personnelles collectées, telles que ta localisation et tes activités sur le site, à des fins de suivi, d'analyse et d'optimisation.
Communications
Nous envoyons des mails à l’adresse que tu nous a communiquée dans le cadre de nos services aux utilisateurs ou de notre support technique, pour te communiquer des informations concernant des thèmes ou des contenus susceptibles de t’intéresser, ou t’informer des derniers développements, opportunités de discussion, actualités, enquêtes, pétitions, offres de bénévolat, prix, concours, événements ou nouvelles fonctionnalités du site. Nous pouvons également envoyer une newsletter à ton adresse e-mail si tu décides de t’y abonner.
Agrégation de données
Nous pouvons anonymiser et agréger les informations collectées via le site à des fins d'analyse statistique et dans tout autre but licite, notamment dans le cadre d'études visant à améliorer notre compréhension de l’utilisation des nouvelles technologies et des outils numériques chez les jeunes, ainsi que des thématiques qui intéressent la jeunesse. Les résultats de ces études peuvent être communiquées à des tiers – partenaires, soutiens, éducateurs et chercheurs – à travers des conférences, des revues et d'autres publications.
Dispositions légales
Nous pouvons utiliser tes informations personnelles dans le cadre de l’application de nos Conditions d'utilisation, de la défense de nos droits, et du respect de nos obligations légales et de nos politiques internes.
-
Partage de tes informations personnelles
Nous communiquons les informations collectées via le site à des tiers dans les cas suivants :
- Aux prestataires de services tiers qui nous fournissent des services d'hébergement, d’analyse de données, ainsi que des technologies de l’information et infrastructures liées, pour te proposer du contenu correspondant à tes centres d'intérêt, et pour nous aider à mieux comprendre ton utilisation du site, des mails que tu reçois et d'autres services. Cependant, nous ne vendrons jamais tes informations à un tiers.
- Au Comité national de l’UNICEF dans ton pays pour soutenir des campagnes, initiatives et projets locaux.
- Nous pouvons également divulguer tes informations personnelles avec ton autorisation. Cette autorisation, nous pouvons te la demander de plusieurs manières. Par exemple, nous pouvons faire apparaître une option d’adhésion pour le paramétrage de ton compte ou l’accès à certains contenus.
- À notre discrétion, nous dévoilerons parfois tes informations personnelles pour nous acquitter d'une obligation légale, appliquer nos Conditions d'utilisation, protéger les droits, la vie privée, la sécurité ou la propriété d’autrui, ou à toute autre fin licite.
Nous ne transférerons tes informations personnelles qu’à des tiers de confiance qui fournissent des garanties suffisantes quant aux mesures de sécurité techniques et organisationnelles prises pour encadrer le traitement des données et qui sont en mesure de prouver qu’ils appliquent bien ces mesures. Nous ne permettons pas à nos prestataires de services tiers d'utiliser tes informations personnelles pour leur propre compte et ne les autorisons à traiter ces informations que dans des buts précis et conformément aux instructions que nous leur donnons.
Certains des tiers mentionnés dans la présente Politique de confidentialité peuvent être basés en dehors de ton pays de résidence. Lorsque nous transférons tes informations personnelles en dehors de ton pays, nous prenons des mesures pour nous assurer qu’elles font l’objet d'un traitement sécurisé. Tu consens au traitement de tes informations tel que décrit dans la présente Politique de confidentialité et acceptes que les obligations imposées par les lois sur la protection de la vie privée dans d'autres pays puissent être moins strictes que celles édictées par la législation de ton pays. Lorsque nous transférons tes informations à l’étranger, nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer qu’elles seront traitées de manière sécurisée et que le mode de transfert offre des protections adéquates.
-
Contrôle de tes informations
Si tu as créé un compte sur notre site, tu peux accéder aux informations qui lui sont associées, les modifier, les télécharger (au format JSON) et les supprimer pour la plupart, en te connectant et en te rendant sur la page de paramètres. Si tu souhaites supprimer ton compte et/ou tes contributions, tu peux nous envoyer une demande via le bouton « Supprimer mon compte » et nous nous en chargerons. Sache que si la suppression de ton compte permet de cacher tes informations au grand public, elle n’entraîne pas la suppression de l’ensemble de tes informations de nos serveurs. Si tu souhaites que l’ensemble de tes informations soient supprimées de nos serveurs, demande de l’aide à info@voicesofyouth.org.
Sur la page de profil de ton compte, tu peux également accéder à tes contenus, les modifier ou les supprimer, qu’ils soient au stade du brouillon ou qu’ils soient déjà publiés.
Lorsque tu demandes à supprimer ton compte, le système envoie un mail à privacy@disqus.com afin que le compte Disqus associé à ton compte LVDJ soit également supprimé. Disqus se mettra en rapport par mail avec l'utilisateur concerné pour valider la demande et traiter la demande de suppression. Pour plus d'informations : https://help.disqus.com/commenting/delete-account-or-access-account-data#how-to-request-deletion-of-your-account.
N'oublie pas : nous n’avons aucun contrôle sur la rediffusion de ton contenu sur d'autres sites. Par conséquent, si nous supprimons tes informations de nos serveurs, cela ne veut pas dire que tes informations disparaîtront d’Internet.
Les utilisateurs, qu’ils soient enregistrés ou non, peuvent supprimer les cookies en ajustant les paramètres de leur navigateur.
Si, à tout moment, tu décides que tu ne souhaites plus recevoir les communications marketing de LVDJ/de l’UNICEF, merci de suivre les instructions de désinscription figurant dans toutes nos communications. Tu peux également faire valoir une option de retrait en nous envoyant ta demande par mail à info@voicesofyouth.org. N’oublie pas que, même après avoir fait valoir une telle option, il se peut que tu reçoives encore des messages administratifs de notre part concernant ce site.
-
Durée de conservation de tes informations
Nous n'utilisons et ne stockons tes informations que pendant la durée correspondant aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées et comme indiqué dans la politique de conservation de l’UNICEF. Nous utilisons tes informations personnelles, si nécessaire, pour nous acquitter de nos obligations légales, résoudre un litige, et faire appliquer nos accords et nos droits, ou si ce n’est pas techniquement et raisonnablement possible de les supprimer. Nous nous réservons aussi le droit de stocker tes informations personnelles chez des tiers non soumis au contrôle direct de l’UNICEF, tels que les serveurs ou les bases de données d'une structure tierce. Par ailleurs, nous nous efforçons de supprimer tes informations personnelles dans un délai raisonnable sur demande de ta part.
-
Sécurité
Nous avons recours à de nombreuses mesures raisonnables – physiques et électroniques – pour empêcher tout accès non autorisé à tes informations personnelles et toute divulgation. Cependant, il existe toujours un risque que des tiers interceptent tes informations personnelles ou communications privées ou y accèdent de manière illicite. Ainsi, bien que nous mettions tout en œuvre pour protéger tes informations personnelles, nous ne pouvons garantir que tes informations ou communications resteront toujours privées.
Nous te demandons aussi de faire le nécessaire pour protéger tes informations personnelles. Choisis et protège correctement ton mot de passe. Limite l’accès à ton compte et déconnecte‑toi dès que tu as fini d'utiliser notre site. Par ailleurs, sois prudent(e) lorsque tu te connectes à ce site à partir d'un Wi-Fi non sécurisé. Par exemple, les Wi-Fi publics sont par définition non sécurisés : reste donc vigilant(e).
-
Sites tiers
Notre site Internet peut inclure des liens vers d'autres sites Internet qui ne sont pas régis par la présente Politique de confidentialité. Celle-ci ne s'applique qu’au traitement de tes informations personnelles par LVDJ. Elle ne couvre pas la protection de la vie privée, les informations ou autres pratiques d’un quelconque tiers, y compris exploitant tout site ou service vers lequel un lien figurant sur notre site redirige, et nous n’endossons aucune responsabilité à cet égard. L'inclusion d'un lien sur ce site n’implique pas que LVDJ ou l’UNICEF approuve le site ou le service vers lequel il pointe. N’oublie pas que les dispositions de la présente Politique de confidentialité ne s'appliquent pas aux sites Internet ou contenus externes, ni à une quelconque collecte de données une fois que tu as cliqué sur le lien redirigeant vers de tels sites.
-
Notification de modification de la présente Politique de confidentialité
Nous réévaluons nos mesures de sécurité et notre Politique de confidentialité et nous sommes susceptibles de modifier nos politiques si nous le jugeons nécessaire. Si nous apportons des modifications à nos pratiques de protection de la vie privée, nous publions une notification sur notre site pour signaler que la Politique de confidentialité a été modifiée. Les changements sont effectifs dès leur publication sur le site. C’est pourquoi nous t'invitons à vérifier fréquemment notre Politique de confidentialité. La date de « dernière mise à jour » en bas de cette page indique la date à laquelle la Politique de confidentialité a été révisée pour la dernière fois. En continuant d'utiliser notre site à la suite de ces changements, tu acceptes la Politique de confidentialité révisée.
Nous contacter
Pour toute question à propos de cette Politique de confidentialité ou de LVDJ, tu peux nous contacter à l’adresse info@voicesofyouth.org.
Dernière mise à jour : 20 novembre 2018