شروط استخدام موقع أصوات الشباب

  1. اتفاق الاستخدام

إن شروط الاستخدام هذه هي اتفاق بينكم وبين موقع أصوات الشباب (الموقع) يحدد قواعد تفاعلكم مع موقعنا. وأصوات الشباب موقع لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف) على الإنترنت يطلع من خلاله الشباب على المزيد من المعلومات بشأن القضايا التي تؤثر على عالمهم.

ويرجى قراءة شروط الاستخدام هذه بعناية. وباستخدامكم لهذا الموقع، تقرون بأنكم قرأتم الأحكام والشروط الواردة أدناه وفهمتموها وقبلتموها. وإذا كنتم لا توافقون على أي من هذه الأحكام والشروط، يرجى عدم استخدام هذا الموقع.

ويهدف الموقع إلى تمكين الشباب الذين تبلغ أعماره 13 عامًا أو أكثر من التعبير عن أنفسهم. وإذا كان عمركم يقل عن 16 عامًا، فإننا نشجعكم على مناقشة استخدامكم لهذا الموقع ومشاركتكم فيه مع والديكم أو أوصيائكم والتأكد من موافقتهم على استخدامكم لهذا الموقع.

وتخضع شروط الاستخدام هذه للتغيير، لذا يرجى التأكد من اطلاعكم على هذه الصفحة من وقت لآخر. وسيرد تاريخ أحدث تنقيح في أسفل هذه الصفحة. وإذا واصلتم استخدام هذا الموقع، فإن ها يعني أنكم تقبلون أي تغييرات أو تنقيحات لشروط الاستخدام هذه.

وخصوصيتكم مهمة جدا بالنسبة لنا - ويرجى أيضا قراءة سياسة الخصوصية، التي ستطلعكم على الكيفية التي يجمع بها الموقع المعلومات التي تقدمونها لنا والكيفية التي يخزنها بها ويستخدمها. وباستخدام هذا الموقع، تقرون لنا بأنكم توافقون على سياسة الخصوصية التي نعمل بها.

 

  1. فتح حساب وتأمينه

لتقديم محتوى على هذا الموقع، سيلزمكم التسجيل في الموقع وفتح حساب. وفتح الحساب اختياري، ولكنه سيسمح لكم بالمشاركة على الموقع مشاركة فعلية بقدر أكبر - وستتمكنون من تقديم المدونات والمشاركة في المنتديات، على سبيل المثال. وإذا اخترتم فتح حساب، فسيُطلب منكم تقديم معلومات شخصية معينة عنكم، من قبيل اسم الواجهة وعنوان بريدكم الإلكتروني وتاريخ ميلادكم وبلدكم ونوع جنسكم.

 ويمكنكم أيضا فتح حساب بالموقع من خلال حسابكم على الفيسبوك أو تويتر. وللقيام بذلك، انقروا فوق الأيقونة ذات الصلة واتبعوا الخطوات. ويجب عليكم تسجيل دخولكم إلى حسابكم على الفيسبوك/تويتر ومنح الإذن لموقع أصوات الشباب للوصول إلى بعض المعلومات التي نشرتموها على الفيسبوك/تويتر - من قبيل عنوان بريدكم الإلكتروني واسمكم وصورة ملفكم الشخصي. وبمجرد فتحكم للحساب، يمكنكم تحريره واختيار اسم واجهة مختلف أو صورة ملف شخصي مختلف.

ولمعرفة كيفية تعاملنا مع معلوماتكم الشخصية، يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية التي نتبعها.

 ونشجعكم على اختيار اسم واجهة لا يكشف عن اسمكم الحقيقي أو أي معلومات أخرى قد تحدد هويتكم - خاصة إذا كان عمركم يقل عن 18 عامًا.

 وأنتم مسؤولون عن الحفاظ على سرية كلمة مروركم وتأمين حسابكم. وأنتم مسؤولون عن جميع استخدامات حسابكم، حتى ولو استخدم الغير حسابكم. وإذا تبين للموقع أن استخدامكم لحسابكم ينتهك شروط الاستخدام، فإننا يمكن أن نقرر تعليق حسابكم أو إلغاءه. ولا يجوز لكم استخدام حساب شخص آخر على الموقع بدون إذنه.

وإذا كان لديكم أي سبب للاعتقاد بأن حسابكم لم يعد آمنًا - إذا سرقت كلمة مروركم، على سبيل المثال - فإنه ينبغي أن تغيروا كلمة مروركم في أقرب وقت ممكن. وإذا تعذر عليكم الوصول إلى حسابكم لتغيير كلمة مروركم، فأخبرونا بذلك على عنوان البريد الإلكتروني التالي: info@voicesofyouth.org.

 

  1. قواعد الاستخدام

الموقع منتدى مفتوح يرحب بالشباب من جميع أنحاء العالم. ونظرًا لتنوع مستخدمينا، فإن الموقع يهدف إلى تهيئة بيئة يرتاح إليها كل شاب، بغض النظر عن جنسيته أو نوع جنسه أو خلفيته الثقافية أو دينه أو ميوله الجنسية أو قناعته السياسية.

 والقيم الأساسية للموقع هي الإيجابية والانفتاح والاحترام والشمولية والحوار والتعاون والروح البناءة.

 ويشجع الموقع الشباب على التعبير بشأن طائفة واسعة من المواضيع، ويسلم بأن العمل السياسي والسياسة العامة جزءان مهمان من النقاش العالمي. ونؤمن بأن الهجمات والشتائم واللجاج السياسي أمور لا تعزز التسامح أو تدعم مجتمعا شاملا للجميع يلتئم حول الأفكار.

 وبناءً عليه، فإن الموقع ليس الغرض منه الدعوة لسياسة حزبية أو مواقف متطرفة أو تحريضية. وينبغي ألا توجهوا أية مزاعم ضد أحزاب أو برامج حزبية أو ضد قادة سياسيين أو تناصروهم أو تقللوا من شأنهم أو تحتقروهم. وبالإضافة إلى ذلك، تفرض العديد من البلدان قيودًا محددة على المحتوى السياسي، وعلى عاتقكم تقع مسؤولية الالتزام بها.

 

 ومن بين المحظورات الأخرى، لا يجوز لكم استخدام هذا الموقع بأي شكل من الأشكال في:

  •  الترويج للتعصب أو التمييز أو الكراهية أو العنف ضد أي شخص أو مجموعة؛
  • تهديد أو مضايقة أو تخويف أي شخص آخر، سواء كان ذلك الشخص من مستخدمي الموقع أم لا؛
  • استخدام لغة بذيئة أو القيام بهجمات شخصية؛
  • استخدام المواد ذات الإيحاءات الجنسية الصريحة أو غيرها من المواد العنيفة عنفا مثيرا؛
  • الانخراط في سلوك احتيالي أو خادع؛
  • تقليد أو انتحال شخصية أو التظاهر بأنكم شخص آخر؛
  • تحريض أو تقديم تعليمات بشأن كيفية ارتكاب أي نشاط غير مشروع أو غير قانوني؛
  •  طلب أو عرض معلومات تحدد هوية شخص أو معلومات الاتصال به أو كلمات مروره دون موافقة صريحة من ذلك الشخص؛
  • إرسال رسائل تطفلية إلى مستخدمين آخرين بعروض ترويجية أو محتوى لا علاقة له بمهمة الموقع أو نشر فيروسات أو برمجيات خبيثة؛
  • انتهاك أمن الموقع أو محاولة انتهاكه.

وتوافقون على الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها في بلدكم عند استخدام هذا الموقع.

 

  1.  محتوى الموقع

يوفر الموقع مواد دعم، بما في ذلك الكراسات، والمصنفات، والأدلة، ومقاطع الفيديو والأخبار لمساعدتكم في تعميق معرفتكم وفهمكم للمسائل التي تؤثر على عالمكم، وفي تطوير مهاراتكم وصقلها. وكل ما في هذا الموقع هو لكم ولأقرانكم ولكن ليس للاستخدام التجاري.

وباستثناء أي محتوى يصدره المستخدمون، يمتلك الموقع ويحتفظ بجميع الحقوق في وعلى رمز أصوات الشباب (VOY)، وعلى تصميمه، وأدائه الوظيفي، وهندسته، وأي برامج أو مواد دعم أو محتوى يتم توفيره من خلال هذا الموقع (والمجمعة تحت اسم ’’بروتوكول الانترنت لموقع أصوات الشباب "VOY IP"). وباستثناء أي حقوق ممنوحة صراحةً بموجب شروط الاستخدام هذه، لا تخول لكم أي حقوق في بروتوكول الانترنت لموقع أصوات الشباب أو عليه (VOY IP). وإذا كنتم ترغبون في استخدام الملكية الفكرية للموقع استخداما لا تسمع به شروط الاستخدام هذه، فيجب عليكم أولاً الاتصال بفريق الموقع للحصول على إذن.

 وما لم نذكر خلاف ذلك، فإن جميع المواد التي يقدمها موقع صوت الشباب على هذا الموقع مرخص لها بموجب رخصة المشاع الإبداعي Creative Commons Attribution-Noncommercial-NoDerivatives 3.0 Unported license. وتسمح هذه الرخصة لكم وللغير بنسخ وإعادة توزيع محتوى هذا الموقع ولكنها لا تسمح لكم أو للغير بإعادة تحوير أو تحويل المحتوى أو استخدام المحتوى لأغراض تجارية. وتشترط هذه الرخصة أن تسند أي مادة تستخدمونها إلى المؤلف الأصلي. وعند استخدام أي من مواد الموقع، يرجى استخدام الإسناد التالي: "أصوات الشباب موقع طورته منظمة الأمم المتحدة للطفولة. انظر http://www.voicesofyouth.org ‘‘. وإذا كانت لا تزال لديكم أسئلة، فلا تترددوا في زيارة صفحة الأسئلة الشائعة حول المشاعات الإبداعية، حيث ستجدون المزيد من المعلومات.
ويرجى ملاحظة أن هذا الموقع ومواد دعم موقع أصوات الشباب قد تحتوي على صور وأصوات ومقاطع فيديو بعلامة تجارية مسجلة لأطراف ثالثة. وليس في شروط الاستخدام هذه أو رخصة المشاع الإبداعي ما يحد أو يخفض حقوق الملكية الفكرية للأطراف الثالثة. ولا يجوز لكم استخدام هذه المواد لتصنيف أو ترويج أو تزكية أي منتج أو خدمة. وأنتم وحدكم المسؤولون عن أي انتهاك لحقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث ناجم عن سوء استخدامكم لهذه المواد.

وأسماء وشعارات موقع صوت الشباب واليونيسف مشمولة بالملكية الحصرية لليونيسف. وهي محمية بموجب القوانين الدولية والوطنية. ويحظر استخدامها استخداما غير مرخص به. ولا يجوز نسخها أو استنساخها بأي شكل من الأشكال دون إذن كتابي مسبق من اليونيسيف. وينبغي إرسال طلبات الإذن إلينا على العنوان التالي info@voicesofyouth.org.

 

  1. نشر المحتوى

النشر رائع، لكننا نريد أن نتأكد من أنكم تقومون به بكل احترام! ويرجى أن تتذكروا أن كل ما تنشرونه يصبح عاما.

 ونحن متأكدون من أنكم بصفتكم كاتبا ستحرصون على دقة كل ما تكتبونه عنه، ولا يمكن مساءلتنا عن الأخطاء التي ترتكبونها، لذا يرجى التأكد من أنكم تقومون بعمل جيد في التحرير!

ولكم خيار تعميم رأيكم في هذا الموقع، ولكن إذا قمتم بنشر أشياء ليست لطيفة، من قبيل هجمات شخصية أو أسلوب قاس أو مجرد أشياء دنيئة، فإن لنا الحق في حذفها على الفور.

والرجاء عدم نشر محتوى لم تكتبوه على هذا الموقع. فأنتم مسؤولون عن ألا تنشروا إلا الأشياء التي كتبتموها. وإذا قررتم استخدام عمل شخص آخر في كتابتكم، فتأكدوا من حصولكم على إذن لنشره على الموقع وإسناده إلى أصحابه على النحو الملائم.

وإذا كنتم تريدون الاحتفاظ بشيء لنفسكم، فيُرجى عدم إرساله إلينا للنشر. فكل ما ترسلونه لنا، يمكننا نشره أو إرساله إلى أناس آخرين.

 ويرجى أيضا قراءة معايير الجودة لنشر التدوينات في موقعنا.

ونحن هنا لمساعدتكم. وإذا اخترتم تقديم محتوى خاص بكم إلى هذا الموقع، فإنكم توافقون على السماح للموقع بإدخال تعديلات تحريرية على هذا المحتوى لأغراض الوضوح. وإذا أرسلتم مساهمة ما بأغلاط نحوية أو إملائية، فإننا نحتفظ بالحق في تصويب هذه الأشياء نيابة عنكم. وتوافقون أيضا على أن يستخدم الموقع المحتوى الذي قدمتموه لدعم عمله ورسالته، وأن يعمم الموقع المحتوى الذي قدمتموه على الشبكات الاجتماعية، والنشرات الإخبارية، والعروض، ومواقع الانترنت الأخرى وقنوات الاتصال لهذه الأغراض. وجميع المحتويات التي ترسلونها على هذا الموقع مرخص بها للموقع في إطار رخصة المشاعات الإبداعية ترخيص Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0. وهذا يعني أنكم تسمحون لنا وللمستخدمين الآخرين بالاطلاع على المحتوى الذي تقدمونه وبتعديله وتحويله والبناء عليه لأي غرض. وتسمح لنا هذه الرخصة أيضا بعرض المحتوى الذي تقدمونه وبتوزيعه واستنساخه على موقعنا، من خلال قنوات التواصل الاجتماعي، وأماكن أخرى. وإذا كنتم لا ترغبون في الترخيص باستخدام المحتوى الذي تقدمونه في إطار هذه الرخصة، فلا تنشروه على هذا الموقع.

وتدركون أن موقع أصوات الشباب لا يمكنه التحكم في كل المحتوى المنشور على هذا الموقع. ومن حين لآخر، قد يظهر على موقعنا محتوى ينتهك شروط الاستخدام لدينا. وتوافقون على أنه عندما تصادفون محتوى لا يتوافق مع شروط الاستخدام لدينا أو تعتبرونه غير مرغوب فيه أو مسيئا، فإننا لسنا مسؤولين عن هذه الحوادث. وإذا كنتم تعتبرون أي محتوى منتهكا لشروط الاستخدام لدينا، فيرجى مراسلتنا على البريد الإلكتروني على العنوان التالي: info@voicesofyouth.org.

 

  1.  روابط لمواقع أخرى

عند ما تنقرون على الروابط الموجودة على هذا الموقع، فإن بعضها قد يقودكم إلى أماكن أخرى على الإنترنت، لذا يرجى وضع ذلك في الاعتبار وانقروا بعناية! فنحن لم نتحقق من جميع المواقع الأخرى ولا يمكننا ضمان دقتها أو موثوقيتها دائمًا. كما أننا لا نزكي هذه المواقع أو آراءها أو أي شيء تحاول بيعه. ويجدر بالإشارة أن هذه المواقع الأخرى تخضع لشروط الاستخدام الخاصة بها. ولا يتحمل الموقع أي مسؤولية عن محتويات هذه المواقع الأخرى.

 

  1. إخلاء مسؤولية

إن ما تقرؤونه على هذا الموقع لم يكتبه بالضرورة موظفو اليونيسف، لذا فإن وجهات النظر والآراء المعبر عنها في هذا الموقع لا تعبر بالضرورة عن آراء منظمة اليونيسف نفسها.

وكل محتوى يقدمه الموقع أو يقدمه المستخدمون الآخرون يُقدَّم "على علاته". وهذا يعني ببساطة أنه لا يمكننا ضمان دقة كل ما تجدونه في هذا الموقع دقة تامة أو خلوه من الأخطاء خلو تاما. وتقوم اليونيسف بشكل دوري بإضافة، أو تغيير، أو تحسين، أو تحديث المحتوى على هذا الموقع دون إشعار. فاحرصوا على استخدام المحتوى في هذا الموقع بعناية وبشكل مسؤول.

وتوافقون على أن تتحملوا وحدكم المسؤولية عن أي مسائل تواجهونها نتيجة استخدامكم لهذا الموقع. ولا تتحمل اليونيسف في أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي أضرار أو إصابات تكون لها صلة باستخدامكم لهذا الموقع.
 وتوافقون على أن تعوضوا، على نفقتكم الخاصة، اليونيسف ومسؤوليها وموظفيها ومستشاريها ووكلائها، ضد ما يقدمه أي طرف ثالث، نتيجة استخدامكم لهذا الموقع، من مطالبات، بما في ذلك تكاليفكم ونفقاتكم.

ولا يعني ذكر أسماء شركات أو منتجات معينة في هذا الموقع أي نية في خرق حقوق الملكية، ولا ينبغي تفسيره على أنه تزكية أو توصية من منظمة اليونيسيف.
ولا يعكس استخدام تسميات معينة لبلدان أو أقاليم أو خرائط على هذا الموقع موقفًا من اليونيسف بشأن الوضع القانوني لهذه البلدان أو الأقاليم، أو سلطاتها ومؤسساتها أو بشأن تعيين حدودها.

 

  1.  للاتصال بنا

إذا كانت لديكم أي أسئلة بشأن هذا الموقع أو بشأن أصوات الشباب، يرجى الاتصال بـ موقع أصوات الشباب على البريد الإلكتروني التالي: info@voicesofyouth.org.

 

 آخر تحديث: 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2018